Close
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
Koga883
2017年1月20日
最有帮助的回答
英语 (美国)
品质积分: 4320
回答数: 2757
被“赞”数: 2023
By saying "Do your best." he is telling you to not give up trying and give whatever you do, your best effort.
"Keep safe" means protect yourself and he hopes nothing bad happens to you.
"Take care of yourself" means don't eat too much junk food, exercise, surround yourself with good people that don't deteriorate your mental health and so on. :)
By saying "Do your best." he is telling you to not give up trying and give whatever you do, your best effort. "Keep safe" means protect yourself and he hopes nothing bad happens to you. "Take care of yourself" means don't eat too much junk food, exercise, surround yourself with good people that don't deteriorate your mental health and so on. :)
查看翻译
Report copyright infringement
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (13)
有帮助 (38)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
分享这个问题
Copy URL
加载更多
Koga883
2017年1月20日
英语 (美国)
品质积分: 4320
回答数: 2757
被“赞”数: 2023
It means "To protect" and vice versa "Protect" means "To keep safe."
For example: "Keep this safe" = "Protect this".
It means "To protect" and vice versa "Protect" means "To keep safe."For example: "Keep this safe" = "Protect this".
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (8)
有帮助 (14)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Ayu8
2017年1月20日
日语
品质积分: 409
回答数: 151
被“赞”数: 183
@Koga883 Thank you for your answer!
Mmm I see.
My friend sent me this phrase.
The situation is like...
I told him that I caught a cold, then he want to cheer me up I guess...
Do your best! Keep safe! He sent to me like this.
"Take care of yourself"
Like this meaning??🤔
@Koga883 Thank you for your answer!Mmm I see.My friend sent me this phrase.The situation is like...I told him that I caught a cold, then he want to cheer me up I guess...Do your best! Keep safe! He sent to me like this."Take care of yourself"Like this meaning??🤔
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
Koga883
2017年1月20日
英语 (美国)
品质积分: 4320
回答数: 2757
被“赞”数: 2023
By saying "Do your best." he is telling you to not give up trying and give whatever you do, your best effort.
"Keep safe" means protect yourself and he hopes nothing bad happens to you.
"Take care of yourself" means don't eat too much junk food, exercise, surround yourself with good people that don't deteriorate your mental health and so on. :)
By saying "Do your best." he is telling you to not give up trying and give whatever you do, your best effort. "Keep safe" means protect yourself and he hopes nothing bad happens to you. "Take care of yourself" means don't eat too much junk food, exercise, surround yourself with good people that don't deteriorate your mental health and so on. :)
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (13)
有帮助 (38)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Ayu8
2017年1月20日
日语
品质积分: 409
回答数: 151
被“赞”数: 183
I understand very well😳😳😳!!!
Thank you koga883さん✨✨✨
I understand very well😳😳😳!!!Thank you koga883さん✨✨✨
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Koga883
2017年1月20日
英语 (美国)
品质积分: 4320
回答数: 2757
被“赞”数: 2023
You're welcome Ayu-san. :)
Did what I said make you sad or are those heads making a sigh of relief?
You're welcome Ayu-san. :)Did what I said make you sad or are those heads making a sigh of relief?
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (1)
有帮助 (2)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Ayu8
2017年1月20日
日语
品质积分: 409
回答数: 151
被“赞”数: 183
@Koga883
I just didn't understand what he meant.
Like... How can I keep safe myself?? I'll stay in my house because I have a cold. Nothing will be happened because my house is safe.haha
So I'm not sad! I'm always happy even I have a bad cold!haha
But thank you for worrying about me☺️☺️
@Koga883I just didn't understand what he meant.Like... How can I keep safe myself?? I'll stay in my house because I have a cold. Nothing will be happened because my house is safe.hahaSo I'm not sad! I'm always happy even I have a bad cold!hahaBut thank you for worrying about me☺️☺️
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Koga883
2017年1月20日
英语 (美国)
品质积分: 4320
回答数: 2757
被“赞”数: 2023
Okay. When he said that it was just "wishful thinking" or he knows something that you don't and is sending out a heads up.
A positive attitude is a good thing to have. lol ^_^
You're welcome. :)
Okay. When he said that it was just "wishful thinking" or he knows something that you don't and is sending out a heads up. A positive attitude is a good thing to have. lol ^_^You're welcome. :)
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (4)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Ayu8
2017年1月20日
日语
品质积分: 409
回答数: 151
被“赞”数: 183
Report copyright infringement
1
like
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Copy URL