Now, many countries celebrate Mother’s Day. Some celebrate it on the same day as the U.S., like Denmark and Australia. Other countries have their own special dates. But everywhere, the day is all about loving moms!
现在，很多国家都会庆祝母亲节。有些国家和美国在同一天庆祝，比如丹麦和澳大利亚。其他国家则有自己特别的日期。但不管在哪里，母亲节都是为了表达对妈妈的爱！
母亲节的日期
Mother’s Day 2025 falls on May 11th (the second Sunday in May) in countries such as the U.S., China, India, and Australia. Globally, more than 80 countries observe this special day on the same date, but some nations have distinct celebration schedules:
UK: The fourth Sunday of Lent, reflecting its religious heritage.
UK: The fourth Sunday of Lent, reflecting its religious heritage.
Thailand: August 12th, coinciding with the birthday of Queen Sirikit.
Thailand: August 12th, coinciding with the birthday of Queen Sirikit.
France: The last Sunday of May.
France: The last Sunday of May.
Mexico: Fixed on May 10th every year.
Mexico: Fixed on May 10th every year.
2025 年母亲节为 5 月 11 日（五月的第二个星期日），美国、中国、印度、澳大利亚等全球 80 多个国家都在这一天庆祝。不过，部分国家的母亲节日期独具特色：
英国：四旬斋期的第四个星期日，延续着宗教传统。
英国：四旬斋期的第四个星期日，延续着宗教传统。
泰国：8 月 12 日，与诗丽吉王后诞辰同一天。
泰国：8 月 12 日，与诗丽吉王后诞辰同一天。
法国：五月的最后一个星期日。
法国：五月的最后一个星期日。
墨西哥：固定在每年 5 月 10 日 。
墨西哥：固定在每年 5 月 10 日 。
母亲节的英文
Many kids might wonder: Since Mother’s Day is a holiday for all moms, shouldn’t it be called “Mothers' Day” in English? Well, the right way is “Mother's Day”. We use the singular form here because Mother’s Day is a special day for each of you to show love and thanks to your own mom.
很多小朋友可能会疑惑：既然母亲节是所有妈妈的节日，那在英语里它不应该叫 “Mothers' Day” 吗？其实，正确的叫法是 “Mother's Day”。我们在这里用单数形式，是因为母亲节是你们每个人向自己的妈妈表达爱与感谢的特别日子。
Anna Jarvis, who started Mother’s Day, said, “‘Mother's’ should be singular. This way, every family can love their own mom, instead of treating all moms the same!” Just like you have your one - of - a - kind mom, Mother’s Day is for her!
发起母亲节的安娜・贾维斯说过：“‘Mother's’ 应该是单数形式。这样一来，每个家庭都可以爱他们自己的妈妈，而不是把所有的妈妈都一视同仁！” 就像你有自己独一无二的妈妈，母亲节就是属于她的节日！
Some other holidays follow the same idea. For example, we say “Father's Day”, also singular, because it’s a day for you to love your dad. We say “Children's Day”. Even though “children” is plural, it’s all about making each kid happy! And “Teachers' Day” and “Nurses' Day” use the plural form, because these holidays are to thank all the teachers and nurses.
其他一些节日也遵循同样的概念。比如说，我们说 “父亲节（Father's Day）”，也是单数形式，因为这是你向爸爸表达爱的日子。我们说 “儿童节（Children's Day）”。尽管 “children（孩子们）” 是复数形式，但这个节日主要是为了让每个孩子都开心！而 “教师节（Teachers' Day）” 和 “护士节（Nurses' Day）” 用复数形式，因为这些节日是为了感谢所有的老师和护士。
Now you know why it’s “Mother's Day”! Next time you chat with friends, you can share this fun fact and be the little teacher!
现在你知道为什么是 “Mother's Day” 了吧！下次和小伙伴聊天的时候，你就可以分享这个有趣的知识，当一回小老师啦！
关于母亲节，他们曾说…
A mother's arms are made of tenderness and children sleep soundly in them. — Victor Hugo
母亲的臂弯充满温柔，孩子在里面安然熟睡。—— 维克多・雨果
Sometimes the strength of motherhood is greater than natural laws. — Barbara Kingsolver
有时，母性的力量比自然法则更强大。—— 芭芭拉・金索沃
God could not be everywhere, and therefore he made mothers. — Rudyard Kipling
上帝无法无处不在，因此他创造了母亲。—— 拉迪亚德・吉卜林
We are born of love; Love is our mother. — Rumi
我们因爱而生，爱是我们的母亲。—— 鲁米
Motherhood: All love begins and ends there. — Robert Browning
母爱：所有的爱都从这里开始，也在这里汇聚。—— 罗伯特・勃朗宁
All that I am, or hope to be, I owe to my angel mother. — Abraham Lincoln
我现在的一切，以及我渴望成为的样子，都归功于我天使般的母亲。—— 亚伯拉罕・林肯
Only mothers can think of the future—because they give birth to it in their children. — Maxim Gorky
只有母亲能预见未来 —— 因为她们在孩子身上孕育着未来。—— 马克西姆・高尔基
The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness. — Honore de Balzac
母亲的心是一个深邃的深渊，在它的最深处，你总能找到宽恕。—— 奥诺雷・德・巴尔扎克
The most beautiful voice in the world is the call of a mother. — Dante
世界上有一种最美丽的声音，那便是母亲的呼唤。—— 但丁
A mother's love is the greatest force in the world. — Mir
母爱是世间最伟大的力量。—— 米尔
A mother's love is a passionate feeling that strongly occupies our entire heart. — Duncan
母爱是多么强烈、自私、狂热地占据我们整个心灵的感情。—— 邓肯
The arms of a loving mother are made of kindness. How can a child not sleep sweetly in them? — Hugo
慈母的胳膊是慈爱构成的，孩子睡在里面怎能不甜？—— 雨果
My life began the moment I opened my eyes and fell in love with my mother's face. — George Eliot
我的生命是从睁开眼睛，爱上我母亲的面孔开始的。—— 乔治・艾略特
Wherever a mother is, that place is the happiest. — English Proverb
妈妈你在哪儿，哪儿就是最快乐的地方。—— 英国谚语
Without the help of selfless and sacrificial motherly love, a child's heart will be a desert. — Dickens
没有无私的、自我牺牲的母爱的帮助，孩子的心灵将是一片荒漠。—— 狄更斯
The sweetest word that human lips can utter is "mother", and the most beautiful call is "mom". — Kahlil Gibran
人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼，就是母亲，最美好的呼唤，就是 “妈妈”。—— 纪伯伦
In the mouth and heart of a child, a mother is God. — Thackeray
在孩子的嘴上和心中，母亲就是上帝。—— 萨克雷
All the glory and pride in the world come from mothers. — Gorky
世界上的一切光荣和骄傲，都来自母亲。—— 高尔基
献给母亲的祝福语
Mommy, you give the best hugs! I love you to the moon and back. Happy Mother’s Day!
妈妈，你的抱抱最温暖啦！我超级超级爱你！母亲节快乐！
Mom, you make the yummiest food and tell the funniest stories. You’re the best!
妈妈，你做的饭最好吃，讲的故事最有趣。你是最棒的！返回搜狐，查看更多